与加国同成长的雷氏家族

一：种菜贩运到华埠起家
雷学溢是雷氏家族在加拿大第一代， 1903年在温哥华华埠开设售卖蔬菜及杂货商店雷学溢公司（H.Y. Louie Co.），118年后，雷学溢公司已经成为加拿大一个庞大企业，拥有London Drug同IGA两间大型连锁店集团，2018年估计资产总值为21亿加元。
雷学溢1875年在中国广省中山一条小村庄出生，有四兄弟姊妹，他排行最小，有两个姊姊和一个哥哥。父亲雷道舜年轻时远赴澳洲，希望赚钱回家，但事与愿违，要靠母亲维持家计。由于无能力每年交两元的学费，雷学溢日间在田工作，每月赚取3元，晚上就用油灯照明学习。
1894年，雷学溢与一名姓郭的女子结婚，郭氏为他生下两女一男。21岁时，雷学溢决定步父亲及其他乡里后尘，出国谋生，他由中山先到香港，跟着坐货船到加拿大维多利亚。到达时，维多利亚正值天花疫情，雷学溢被隔离一段时间，再缴交50元人头税后，才正式入境。
在维多利亚工作一段短时间后，雷学溢转到温哥华。他没有工作经验，又不识英文，只能在菲沙河北岸湿地农地做帮工，入息仅可糊口。为了增加收入，他决定自行创业，由于当时不准华人买地，雷学溢与两个拍档向白人租赁温哥华南边农地种植蔬菜，然后将蔬菜在华埠出售，当时有约100名华裔农夫也是这样做，所以竞争很激烈。
拍档负责种植，雷学溢则负责销售。他每天清早三时开工，因为要赶及七时前将蔬菜送到温哥华华埠，他将蔬菜载上马车赶路，到达华埠后，将蔬菜送给批发商以及零售杂货店，还要喂饲马匹，之后回程，返到农田，也要帮手耕种。到夜间，他与拍档整理和清洗蔬菜，准备翌日送货，每晚最多睡五个小时。雷学溢非常好学，他把握住送货的时间，将一本中英双语书放在马车上，一边赶马车，一边读英文生字。
不过，贩卖蔬菜的生意并不易做，夏天时，花4至5小时在烈日下运货，蔬菜很难保持新鲜；在冬天，特别是落雪或下大雨时，还有菲沙河不时泛滥，令运货倍加困难，他第一次创业并不成功，最大收获是英文有进步。正因为如此，他受雇于喜士定锯木厂，成为一名管工，不过管工的收入仍很微薄，雷学溢于是萌起第二次创业的念头。
有了上次创业的经验，雷学溢决定找一些竞争没有那么激烈的生意。1903年，他利用锯木厂工作储下的钱，在Westminster Avenue租了一个地方，开了一间批发及零售蔬菜商店，兼售卖耕种设备，命名为雷学溢公司。
不过，雷学溢面对现金周转的难题，因为他要先付款给批发商购买耕种设备，但将设备售卖给农户时，却需要赊数，等待农户收成后偿还。由于要解决现金周转问题，他找寻其他现金收入的途径。他知道很多人华人不相信纸币，有钱时会买金保值，雷学溢于是与西雅图找换商Dexter Horton合作，透过他替华人将纸币换成黄金，他则收取佣金。
生意稳定后，雷学溢决定将商店搬近华埠。1908年，他与按揭商达成协议，购下佐治东街252号两层高建筑物，作为做生意及居住的地方。由于他的发妻要留在中国照顾雷学溢父母，他透过中介人在中国物色另一名女子，作为第二个妻子，这名女子姓杨，杨氏为雷学溢生了11个子女，2女9男，次子雷钰棠成为雷学溢公司的主理人。

二：携子返乡探母病逝香港
雷学溢是一个严肃的人，喜怒不形于色，对子女管教也很严格，不过，他对子女的教诲，一直是子女甚至后代的做人和做生意原则。1934年，雷学溢自感健康转差，决定返乡探望母亲，临行前，他将生意交给儿子及两个职员，之后乘搭加拿大太平洋公司的「日本皇后号」到香港，再返回中山家乡，探望已经92岁的母亲。
雷学溢此行还有一个安排，他叫次子雷钰棠稍后搭船与他在香港会合，再一同返乡，这个安排显示雷学溢可能认定雷钰棠为接班人，想他多了解家族的背景，在这一段时间，雷钰棠有机会与父亲单独相处，雷学溢也放开了平日严肃的面孔，与儿子促膝长谈，雷钰棠表示这段与父亲相处的时间，对他日后做人处世很有帮助。
当雷钰棠一个人经上海返回温哥华后，突然收到噩耗，父亲雷学溢因为病况恶化，在香港医院逝世，享年59岁，下葬在他出生的故乡，30年后，家人将雷学溢的骨殖移回温哥华，安葬于海景墓园。
雷学溢去世时，雷钰棠只有20岁，仍在卑诗大学（UBC）攻读农业系，雷学溢大儿子雷锦添只有21岁，则要背起整个家族生意的重担，他一直跟随父亲营业方针，但雷学溢与顾客的关系是日积月累而来，加上同行竞争，故此雷锦添感到压力很大。
UBC毕业后，电钰棠本来获聘在卑诗省近美国边界特雷尔(Trail）一间矿务公司肥料部当技术人员，但他想起与父亲在中山相处的日子，相信自己有责任承传家族生意，最后他婉拒聘请，成为雷学溢公司采购经理，负责采购和销售。
上任后，他犯了一个错误。有天他在店中，有顾客希望买少量糖自用，雷学溢公司同供应商签下的合同，是他们只可以批发，不可以零售。雷钰棠认为这个顾客有真正需要，破例卖了给他，想不到这名顾客就是糖厂的销售员，糖厂不单向雷学溢公司罚款，更停了供应整整一年。
雷钰棠于是另寻供应商，他透过本地一个经纪，从牙买加一间糖加工厂订购一万磅糖，经过数星期船程，运到温哥华这一万磅糖，每100磅装在麻包内，但雷钰棠一摸麻包，发现这批糖硬如石头，原来运糖船要经过巴拿马运河，由于该处湿度高，令糖变成石头般硬，根本无法卖出。雷钰棠未有气馁，他走到运动用品店，买了几支垒球棒，就用这些垒球棒将糖石打碎再出售。
另外，雷钰棠也有创新精神，他利用在大学学过有关食品科技，自行试图研制一些价廉价美的食品，他以面粉混和芥末子制成芥末，以坊间较低价钱出售，又以纯醋和水混和出售，由于价钱吸引，受到顾客欢迎。
1939年9月，加拿大向德国宣战，不少加拿大年轻华人包括雷家几个青年人自愿参军。雷家长子雷锦添，因为是一家之主可以免役，26岁的雷钰棠因为视力不好，也不能入伍。22岁的三子Ernie加入陆军，成为一名伞兵，其后加入136特别部队，被派到马来西亚日本占领区搜集敌后情报。他抵达马来西亚不久，日本宣告投降，Ernie安然返回加拿大。
雷学溢另一个儿子雷昆照（Quen Louie），1942年加入加拿大皇家空军，本来招考官只准他做地勤，但雷昆照不服气，指自己有优良学历，又是运动员，要求接受飞机师训练，最后成为皇家空军RCAF轰炸机团420纵队的机师。1945年1月，离二战结束尚有8个月，雷昆照驾驶哈里法斯轰炸机，飞到德国马德堡（Magdebury）执行任务，遇上恶劣天气，与主队分散后，被敌人防空炮火击中坠毁，被列为假设死亡。
雷昆照等加拿大华裔军人的英勇事迹传回加拿大后，加拿大人深受感动。社会上对华人的观感出现改变，联邦政府考虑恢复华人投票权，结果在1947年，联邦政府废除实施24年的《排华法》，翌年恢复华人的投票权。这些改变，加上二战结束，令温哥华华埠开始成为温市的游览热点，大批新餐馆涌现。
1950年，温哥华人口增至38万5000人，邻近的本拿比也有10万人居住，雷学溢公司在佐治东街的建筑物，虽然已经扩充到隔邻，仍不敷使用，他们于是搬到泰莱街（Taylor Street）一处较大的地方。不过，当时雷学溢公司顾客仍以华人为主，直至1951年，才遇上向主流发展的机会。

三：成为卑诗省第三大企业
1951年，雷学溢公司迎来一位访客，他是以美国为总部的「独立杂货商联盟」（Independent Grocers Alliance，简称IGA）主席格莱姆斯（Donald Grimes），IGA是一间连锁式杂货店，1926年创立，1951年IGA进军加拿大，在南安省有150间杂货店加盟，其后拓展至加西。但卑诗省比较大的批发商都没有兴趣与它合作，格莱姆斯于是邀请雷学溢公司加入，但当时雷氏家族主理人雷锦添认为无论财政或组织上仍未准备好，拒绝了格莱姆斯的邀请。
不过，格莱姆斯未有死心，4年后，他再次到访雷学溢公司，这时，卑诗省已有多间大型超市如SuperValu和Safeway等，大型超市的成功经验，再加上雷钰棠的分析，雷锦添改变初衷，加入IGA，成为IGA的批发商。
1957年，加东食品连锁店Dominion Stores也进军加西，由于雷学溢公司有向IGA批发货品的经验，成为Dominion Stores的批发商，令到雷学溢公司成为加西其中一个大型批发商。随着IGA发展，雷钰棠决心向零售业发展，但他与兄长雷锦添的意见未能达到一致，刚巧雷锦添身负一批债，雷钰棠建议替雷锦添还债，换取他在雷学溢公司的股份，最后，雷钰棠成为雷学溢公司的主理人。
执掌雷学溢公司后，雷钰棠也遇上不少挑战，包括Dominion Stores突然终止与他们供应冻肉的合约，不过雷钰棠都一一解决，1964年，他进入IGA董事会，其后更成董事会副主席。1968年，Dominion Stores因为亏蚀，退出加西市场，名下9间超市转让给雷学溢公司。
1976年，雷钰棠以900万元收购药品连锁店London Drugs，在他领导下，London Drugs由10间分店，发展到现时在卑诗、亚省、沙省同缅省有78间分店。现时雷氏家族已传至第三代主理人雷震瀛。雷学溢公司由华埠一家杂货店，发展成为大型食品批发和零售集团，名下生意覆蓋零售、批发、药店零售、飞机包租，以及精品酒店等业务。
据《卑诗商业》（BC Business）杂志2012年卑诗省百大私人企业排行榜，雷学溢公司高踞第三位，仅次于卑诗首富帕蒂森（Jim Pattison）名下的帕蒂森集团（Jim Pattison Group），以及电子消费品巨擘Best Buy Canada。　
雷氏家族后人一直秉承第一代雷学溢的遗训，忠诚、谦虚、低调以及回馈社会。2018年，雷氏家族向温哥华圣保禄医院基金会捐出650万元，兴建新圣保禄医院心脏专科住院中心，中心命名为雷钰棠心脏大楼(Tong Louie Cardiac Wing）。

雷学溢夫妇及子女合照。后排左1是雷钰棠。

雷照昆在二战中英勇捐躯。

雷学溢公司曾在佐治东街252号这楝建筑物营运多年。

雷钰棠在1976年收购药品连锁店London Drugs。