新移民-專欄
2024-04-21 19:41:37
【葉珮泓專欄】「最友善」的加拿大人 有多友善?
【港人移加 258 / 葉珮泓專欄】經常會有一些網絡「梗圖」或有趣影片,特別提及加拿大人的特色便是「友善」。老實說,比起朋友一些海外生活經驗,加拿大的確是一個對移民友善的地方,從來沒有遇上任何歧視的問題,是一個頗容易融入的社會。
當我參與一些電影節和音樂節當義工時,我也會遇上許多來自不同國家的移民,發現不單同樣來自香港、亞洲的人,甚至一些來自歐洲如法國、英國的朋友,都不約而同地遇上同一個「笑話」——便是當人們問你「How are you doing today?」的時候,我們都認真地以長篇大論回答,分享自己的生活,但發現對方似乎面有難色,漸漸才發現這句相等於「你好」、「得閒飲茶」,只是打招呼的一種方式,沒有人真的在問你最近如何。尤其當這個經驗是由向來形象「冷傲」的巴黎人說出來的時候,特別的逗趣,也深感認同。
加拿大地方太大了,不能一概而論,單以我在多倫多生活的經驗,我覺得這兒就好比亞洲的「日本」或者「京都」,平日生活上特別講求禮貌和禮儀,但實際上卻不是我們想像中熱心。人們大多比較專注於家庭生活,所以我們這群「聯合國人士」都十分驚奇於多倫多的職場上,人們都不怎麼會「Happy Hour」和交際來往。加上,我們都觀察到和本地人合作時,也不是「好說話」的,效率見仁見智,但有時一來一往的討論中,也略見辛辣;私下討論起其他同事的私生活時,細聽之下也會帶着絲絲諷刺之味,因此,我們這群聯合國人士對加拿大人的「友善」感到有點無所適從。
但講到底,最終最重要也是專注於自己的生活,至少維持着這樣表面的友善和平靜,對於初來生活的人來說,起碼可以先裝聾作啞,待日後才慢慢地更深入地融入這個文化吧。
文:葉珮泓
作者:葉珮泓,90後人類帶着4歲貓女移民多倫多,學了主子望街發呆的習性,通勤路上透過車窗望世界。