【高清专栏】风吕、钱汤、浸温泉

常听人说，游日本一定要浸温泉，否则如入宝山空手回。

因此，第一次游日本，就央日本友人带路，一尝浸温泉之乐趣。岂料日本友人，闻言不置可否，却反问一句：「你有没有纹身？」

高清奇问：「莫非纹了身才准入场？」友人说：「刚好相反，很多温泉都在场外写明若有纹身，不准进入。为免大家扫兴，空跑一场，才有此一问。」

日本人把纹身叫做「刺青」，高清知之甚详，只是不明白温泉为何禁绝刺青客。友人解释说，日本的纹身汉，约可分两种，一种是帮会的成员，另一种是普通人，但所纹的图案，很多都是面目狰狞的神鬼或怪兽，温泉是合家欢乐之地，担心图案吓怕小孩云云。

那位日本友人常浸温泉，他先带高清去「风吕」领略一下。风吕类似温泉，消费较低，又分为室外和室内两种。

风吕的水，并非「纯泉水」，而是泉水和清水「两沟」，比例亦非每间相同，最差是「循环再用」的风吕。

另一种「钱汤」最廉价，但只供洗澡和洗衣服，是日本古时的「平民浴室」。大家莫嫌钱汤低格调，现时日本的高级钱汤，堪比六星级豪华酒店，价钱也贵得惊人，在门外参观一下倒无妨。

最后说到正式的温泉，也分室外室内两种，以水质的矿物质含量作招徕，门外标明禁止「携带携带」。

日本人把「手提电话」叫做「携带」，不准携带手提电话，就说成禁止「携带携带」了。

约十年前，高清举家游日本，所住的酒店设有免费温泉，但一看见禁止「携带携带」之警示，各人兴致全消，返回酒店房间冲凉算了。