阿濃-專欄
2024-09-16 08:25:32

【阿濃專欄】袖珍小書

買了幾本小書,一是因為它們小得有趣,二是它們便於攜帶,隨便放在哪個口袋裡,可消磨許多無聊時間。

我買的是陝西人民出版社的四種︰

唐詩三百首 清蘅塘退士編 98 年 9 月 第一版
詩經 劉輝校點 99 年 5 月 第一版
元曲三百首 聞化選編 99 年 5 月 第一版
楚辭 王璞點校 99 年 5 月 第一版

我未買到的至少有《宋詞三百首》,幾本書都是 4 X 5.5 厘米,256 開本,第一版印數 5,000-8,000 ,看來《唐詩三百首》是第一本,半年便第二次印刷,隨即連出數種。售價每本 10 元,在中國大陸不算便宜。

內容方面有目錄沒有注釋,可用來溫習,不利自學。

我也有一本英文的小書,4.7 X 5.9 厘米,書名 A book of FRIENDSHIP,英國 History & Heraldry 1999 年版, 屬語錄類,像:

The more arguments you win, the fewer friends you’ll have.

(爭論獲勝的次數愈多,朋友愈少。)

Never exaggerate your faults, leave that for your friends。

(別誇大你的過錯,留待你的朋友去做。)「朋友」要加引號。

You will never have a friend if you must have one without a fault.

(追求完人則永遠無友。)

Before borrowing money from a friend, decide which you need more.

(在向朋友借錢之前,想清楚兩者(朋友?錢?)哪個你更需要。)通常是一開口兩樣都沒了。