我要赞佢｜8级声乐视障女高音坚持追梦 盼用歌声回馈社会

“并非人人可以以高昂的学费学习音乐。我希望将来可以教唱歌，以音乐知识服务社会，并以低收费教导有需要的人。”拥8级声乐资格视障人士李显癸（Pinky）说道。视障并没有限制Pinky对学习音乐的热诚和决心，过往她更曾多次远赴奥地利、匈牙利、维也纳等地演唱，现时希望有机会于大学进修音乐，将来以音乐回馈社会。

Pinky是早产婴儿，3个月大时视网膜脱落，导致完全失明；然而视障并没有限制她的音乐才华。Pinky天生拥有一副甜美的歌声，自小已喜欢唱歌。她分享﹕“唱歌让我可以抒发情绪，一唱歌便会感到很开心，不会有太多顾虑，只想享受唱歌带来的乐趣。小时候读书时亦曾因为视障而被欺负，因此，希望把歌唱好，有一技之长，让自己不会被别人看轻。”

Pinky小时候已经常在校际音乐节和不同歌唱比赛中获奖，但一直没有资源和机会好好地学习音乐，直到就读中五时，才开始正式跟音乐老师学声乐。

Pinky(右)不时参与音乐表演，去年她于由香港失明人协进会主办的《视得其乐音乐会》中演出；Pinky过往亦曾多次远赴奥地利、匈牙利、维也纳等地演唱。(香港失明人协进会提供)

 

Albert(左)是Pinky(右)的声乐教师，已教授Pinky超过5年。(受访者提供)

 

Pinky很享受学习音乐和唱歌带来的乐趣。(受访者提供)

 

Albert指，很多时候视障人士的耳朵特别灵敏，他们主要靠听觉学习音乐，学习的进度不会比一般学生差。(受访者提供)

 

Pinky上声乐课时需要用点字乐谱。(受访者提供)

 

Pinky(左)现时跟单簧管导师Fanny Lau (右)学习单簧管。Fanny 会录低吹奏示范方便Pinky重复聆听和练习；Pinky亦会透过触模，了解导师吹奏时的动作，从而作出模仿。(受访者提供)

 

Pinky近年于为视障儿童及青少年而设的学校担任兼职，协助学校做点字乐谱，供视障学生和校友使用。(受访者提供)

 

制作点字乐谱需时 较一般人加倍努力

视障人士学习音乐需要比一般人加倍努力和花更多时间。Pinky说﹕“在乐谱方面，因要找人翻译点字乐谱，所以比一般人花更长时间才能获得一份乐谱展开学习。即使有些情况可以用电脑软件将乐谱转化成视障人士使用的乐谱，但很多时翻译得不够准确，要再花时间处理，才能成为合适的乐谱。”

乐谱以外，Pinky指在学习唱歌也得比别人花更多时间﹕“歌唱老师要花更多时间教我肌肉的具体发声位置及唱歌时头部移动的位置，让我了解如何把歌唱好。由于翻译乐谱需时，往往未能及时取得乐谱，有时需要透过看网上影片或听老师的录音练习。英语以外，我也要学意大利文、法文、德文的歌曲，但这些语言的歌词在释译乐谱时不时会变成乱码，需要再人手整理，我们才能获得准确的乐谱练习。”

排除困难考获声乐8级 现努力投考大学音乐系

学习音乐的学费负担沉重，开始时Pinky需要自费，有老师理解Pinky的经济状况，宁收取较便宜的学费。由2013年开始，Pinky终有机会不定期地获得各项特别为有音乐天份的视障或残疾人士而设的奖学金，资助其学费及考试费，让她继续发展音乐梦。

2016年考获声乐8级后，Pinky读过心理学相关课程，又曾修读社会科学学士学位课程，然而发现始终最爱读音乐。但追寻理想的过程并非一帆风顺，Pinky说﹕“当时的歌唱老师不太支持我转系，指修读音乐并非想像中简单，认为我应该珍惜机会继续修读心理学。”

盼凭努力和坚持让别人看得见视障人士的能力

辗转下，Pinky于2017年决定退学，专心发展其音乐潜能。除学习音乐，多年来Pinky亦有不少实战经验，曾参与多个音乐表演，又远赴奥地利、匈牙利、维也纳等地演唱。去年她便于由香港失明人协进会主办的《视得其乐音乐会2023》中演出。至于进修音乐方面，Pinky并没有放弃，于2019年至2021年期间，修读音乐研习高级文凭；多年来亦继续学唱歌，现目标是考获声乐演奏级。

高级文凭毕业后，Pinky尝试申请大学的音乐学士学位课程，然而尚未成功，未来会再接再厉。Pinky无奈地说﹕“曾数次报读大学的音乐系，可惜未能成事，有时候甚至连面试的机会也没有。”纵然在学习音乐的路途上面对一次又一次的挑战，但Pinky并没有放弃，个中秘诀是“坚持！”她说﹕“学习机会应该是平等的，既然喜欢音乐和唱歌，觉得在音乐领域上仍有很多可探索的地方，便不能断然放弃。”她希望别人看到她的天份和坚持，在学习音乐上给予机会。

“视障人士看不见，并不代表他们没有能力，只是欠缺一些学习和工作机会。”

Albert是声乐教师，目前正教授3名视障人士唱歌及声乐，Pinky是其中一位学生，已跟他学习超过5年。Albert说﹕“很多时候视障人士的耳朵特别灵敏，他们主要靠听觉学习音乐，学习的进度不会比一般学生逊色。他们很多时会靠背熟乐谱来学习音乐，因此也可以学得很快；加上他们一般比较单纯，主要为兴趣而学习音乐，也很乐意接受新的意见，教授他们是一件开心的事情，也有很大成功感。”Albert现正与Pinky就未来应考声乐演奏级而作好准备。

除唱歌外，Pinky近年更涉猎音乐其他范畴，开始学习单簧管，并希望将来有机会考获8级资格，成为单簧管导师。Pinky希望将来能以在音乐方面的才能回馈社会。

--------------------------

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。