周星驰“御用”︱普通话配音员石班瑜去世 曾获赞:有时候配得比广东话要好

《北京青年报》今日(18日)报道,被称为“周星驰内地御用配音”的配音演员石班瑜于昨日17日上午在北京去世,终年66岁。

相关新闻:
周星驰内地“御用”配音员北京工作室遭迫迁 预缴40年租金仅获退10年钱

石班瑜,本名石仁茂,1958年3月9日出生于台湾,祖籍广西桂林。1985年开始进入配音界。

石班瑜家人发出的讣文。
石班瑜家人发出的讣文。

 

石班瑜曾替多出周星驰电影普通话版本配音。(图:中时新闻网)
石班瑜曾替多出周星驰电影普通话版本配音。(图:中时新闻网)

 

石班瑜曾替多出周星驰电影普通话版本配音。(图:中时新闻网)
石班瑜曾替多出周星驰电影普通话版本配音。(图:中时新闻网)

 

石班瑜不满自己工作室突然被迫迁,更未获任何赔偿。
石班瑜不满自己工作室突然被迫迁,更未获任何赔偿。

 

赌侠(1990)
赌侠(1990)

 

当中电影《少林足球》最为经典。
当中电影《少林足球》最为经典。

 

周星驰都跟上世界杯热潮,大晒《少林足球》剧照。
周星驰都跟上世界杯热潮,大晒《少林足球》剧照。

 

郑佩佩早年曾与周星驰合作演出《唐伯虎点秋香》。
郑佩佩早年曾与周星驰合作演出《唐伯虎点秋香》。

 

唐伯虎点秋香(1993)
唐伯虎点秋香(1993)

 

周星驰主演的经典喜剧电影《唐伯虎点秋香》,原来秘密藏有另类爆笑位。(《唐伯虎点秋香》剧照)
周星驰主演的经典喜剧电影《唐伯虎点秋香》,原来秘密藏有另类爆笑位。(《唐伯虎点秋香》剧照)

 

《唐伯虎点秋香》有不少经典场面。
《唐伯虎点秋香》有不少经典场面。

 

石班瑜和周星驰的合作要从1990年电影《赌侠》说起,当时电影中周星驰的角色急需普通话配音,于是便有人推荐了石班瑜。周星驰对于石班瑜的配音十分满意,并让他继续为自己配音,于是便展开了二人的合作。

周星驰曾在采访表示,石班瑜对他帮助很大,又称赞他的配音:“他有时候把我的国语配的比广东话要好。”
 

石班瑜的代表配音作品有《赌侠》《极道学园》《古惑仔》,从业以来给300多部影视剧配音,其中包括经典电视剧《新白娘子传奇》,石班瑜在剧中为16个角色配音。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】:新移民第一身经验,与你分享当下年轻移民生活日常大小事,即读“新移民专栏”。

>>>下载【星岛新闻(加拿大版) 】App,随时看到最新最快新闻:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>订阅【加拿大星岛网电邮快讯】,每天可收到最快新闻资讯电邮:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即关注加拿大星岛新闻网TG Channel,让加国新闻无遗漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>订阅CCUE YouTube 频道,查看更多吃喝玩乐、生活资讯影片。
点击以下6大平台 接收加拿大新闻及生活资讯
share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

赖清德担任丧礼“点主官”不看稿念文 礼仪师:架式更胜专业︱有片

华为Mate XT︱360周鸿祎赞手机可压两个杯面 网民:满满的讽刺?︱有片

香港美诚月饼︱央广网批“三只羊”需为误导付代价 合肥成立联合调查组

深圳女网民58页PPT 举报招商银行管培生男友出轨嫖妓

都市网新闻