【阿浓专栏】这位讨厌的老人家

我是桃花越剧团的团员，今晚被邀请参加一个敬老晚会，我跟团长和另一个团员一同坐在主家席，因为我们是表演嘉宾，而且团长是晚会主办者的老师。

主办者是当地著名粤剧团的创办人、老师兼当家花旦，她热心公益，每年都举办敬老活动，让他们欣赏精彩表演享受丰盛宴席。她出身戏剧世家，学院毕业，演出经验丰富，却仍好学不倦，向其他剧种的前辈取经。我们的团长就是其中一人。

我和另一位团员的表演被安排在席间，剧目是《天上掉下个林妹妹》，描写贾宝玉初会林黛玉，两人眼中所见，心中所想。我演宝玉，她演黛玉。唱词不长，却很优美：

（贾宝玉）：天上掉下个林妹妹，似一朵轻云刚出岫。

（林黛玉）：只道他腹内草莽人轻浮，却原来骨格清奇非俗流。

（贾宝玉）：嫺静犹如花照水，行动好比风拂柳。

（林黛玉）：眉梢眼角藏秀气，声音笑貌露温柔。

（贾宝玉）：眼前分明外来客，心底却似旧时友。

唱罢我们在掌声中回到座位，席上各人对我们继续拍手，包括一位主办人对之十分恭敬的老人家。

老人家用普通话对我说：“许多年前，上海越剧团第一次来香港演出《红楼梦》，徐玉兰演宝玉，王文娟演黛玉，也曾唱这曲，有没有听过？”

我在网上听许多新人唱过，偏偏没有听徐玉兰和王文娟，硬著头皮说：“听过。”

老人家又问：“有没有看过《红楼梦》原著？”像我这样的年轻人还用问吗？我讨厌他要我承认浅薄无知，粗声答：“看了！”

“看完了没有？”他再问。

他的问题完了没有？我不想被他迫我说第三个谎，当没听见，转头对“黛玉”说：“林妹妹，这炸子鸡味道不错。”

又悄悄用上海话在她耳边说：“这老头子烦煞哉！”

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。