拜登再現「災難級」口誤  竟自稱首位非裔女性副總統

美國大選甫開戰局，現年81歲的現任總統拜登早前與共和黨候選人特朗普進行首場電視辯論，結果因表現糟糕而遭民主黨同僚公開勸退，他為向外界證明自己仍能繼續勝任元首崗位，近日頻頻安排與媒體進行訪談，豈料弄巧反拙，又爆出「災難級」口誤，竟對住電台主持人自稱是首位非裔女性副總統，顯然把自己與副手賀錦麗搞混了。

拜登疑似將自己為奧巴馬當副總統的身份，與自己的副手、現任副總統賀錦麗搞混了。路透社

 

竟對住電台主持人自稱是首位非裔女性副總統，顯然把自己與副手賀錦麗搞混了。路透社

 

現年81歲的現任總統拜登早前與共和黨候選人特朗普進行首場電視辯論，結果因表現糟糕而遭民主黨同僚公開勸退。路透社

 

拜登的口誤問題常上新聞版面。路透社

 

美國大選正展開。路透社

 

《紐約郵報》報導，7月4日美國獨立紀念日（Independence Day）當日，拜登安排了與多家媒體進行訪談，其中包括費城黑人廣播電台（WURD）的專訪，期間他提到自己與非裔人士的淵源，包括曾經擔任前總統奧巴馬的副手，當自己做了總統後，又擢用亞非裔的賀錦麗作副總統，不過他似乎在談話間把身份錯置，他告訴節目主持人說：「我很自豪，可以成為第一位輔助非裔總統的非裔女性副總統。」

此外，他又在談到自己很早就夢想成為美國總統時，吐出了一句無法令人理解的說話，他說：「我還是個孩子的時候，我是第一位在德拉瓦州全州範圍內當選的總統」。

 

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。