美国大选︱拜登坚称“状态仍然良好” 只有“万能的上帝”能让自己退选

美国总统拜登在一周前的首次总统参选人辩论时的表现，令民主党人意识到他已不适合继续担任总统，更不太可能击败共和党的特朗普，不少民主党要人和金主公开呼吁拜登退选，让民主党另选代表。不过，拜登近日继续出席各种竞选活动，力图反击愈演愈烈的“换人”和“劝退”压力。

拜登在当地时间7月5日接受了美国广播公司（ABC）采访，采访内容在当晚播出。拜登虽然坦言，他在首场选举电视辩论中感觉“很糟”，但他把糟糕的表现归咎于生病带来的疲劳感，并指责特朗普的“侵略性谎言”让自己乱了分寸。

相关新闻：
美国大选︱迪士尼家族女继承人阿比盖尔向民主党施压 促拜登退选
美国大选︱民调：奥巴马夫人米歇尔是接替拜登的第一人选　但是……
美国大选｜民主党资深议员公开呼吁拜登退选
美国大选︱名记者爆拜登年多以来被目睹“失思路”等认知力衰减案例达20宗
美国大选︱《纽时》：拜登向盟友说正衡量是否要继续竞选连任
美国大选｜民调指1/3民主党人认为拜登该退选 谁最适合替代？

拜登在上星期与特朗普进行的首场电视辩论中表现不济。路透社

 

拜登周四在白宫南坪举行的国庆活动上向现役军人及其家人发表讲话。美联社

 

拜登在上星期的首场电视辩论中表现不济。路透社

 

拜登当日完成辩论后，要由妻子扶下只有一级楼梯的讲台。　美联社

 

拜登面对退选压力。路透社

 

拜登说，“除了我之外，没有人做错事。”他对ABC主持人乔治·斯特凡诺普洛斯（George Stephanopoulos）表示，他“没有看过”辩论视频的重播，但那晚确实是一个“糟糕的夜晚”，自己表现不佳是因为病了。

“这是一个糟糕的插曲。但没有迹像表明存在任何严重的情况。”拜登说，“我很疲惫，在准备时我没有遵从自己的直觉，那是一个糟糕的夜晚。”

至于为何数天准备后仍没发挥好，拜登回答说：“因为我病了，我感觉很糟糕。”他表示得了重感冒。

拜登反驳了对其低支持率的担忧。根据路透社/益普索追踪网站6月28日最新更新的数据，拜登的支持率已降至 37%。

“我从未见过一位支持率低到36%的前总统实现连任。”主持人直言不讳。

拜登回应说：“嗯，我不相信这就是我的支持率。我们的民意调查结果不是这样。”

谈到“如果确信自己无法击败特朗普，是否会选择下台”时，拜登表示，只有“万能的上帝降临”并告诉他，他才会这样做。“但上帝不会降临。”

“我同意万能的上帝不会降临。”主持人逼问，“但如果你的盟友，你在民主党和国会的支持者都担心你留下会失去参众两院，那你会怎么做？”

“这不会发生。”他拒绝作出更多回应。“我认为没有人比我更有资格担任总统或赢得这场竞选。”拜登接连放话，谁能像他一样将北约团结在一起？谁能够像他一样将太平洋盆地保持在至少可以“压制”中国的态势？“谁能——谁能做到这样？谁有这个能力？” 

至于“一旦被特朗普打败，会作何感想”，拜登说，“只要全力以赴了”，自己就会感觉良好。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。