連詩雅打錯英文變陀B 36個月鬧笑話!被網民笑指陀哪吒 曾串錯「R.I.P.」直播罰抄
![](https://media-proc.singtao.ca/photo.php?s=https://media.singtao.ca/wp-content/uploads/master_sandbox/2024/07/2024070419165550955.jpg&f=jpeg&w=815&q=75&v=1)
36歲的連詩雅(Shiga)與老公陳家的小公主Camila的預產期是本月18日,爸爸陳家樂表示要到馬來西亞開工,所以會在17日返港為生孩子準備,希望孩子不要搶閘出生。在老公不在身邊的日子,連詩雅當然不愁寂寞,連日來在社交平台晒孕照,不過這個媽媽竟然又鬧出笑話!
相關閱讀:連詩雅晒巨肚比堅尼泳裝照!下月生B前最後陽光與海灘 手腳纖幼唔似陀B
連詩雅晒孕照又鬧出笑話:
![連詩雅與陳家樂去年4月結婚。 連詩雅與陳家樂去年4月結婚。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6a0748b7e54b2e644fd01ea061c0007a/2024-06/dsc04702.jpg)
![連詩雅與陳家樂今年2月宣布陀B。 連詩雅與陳家樂今年2月宣布陀B。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a8a340c7a387304a62a0f65106cc86d5/2024-06/rjuqowll-iuxb9hglxnxupjff58s1vvdrsih9ebiofq.jpg)
![連詩雅與陳家樂今年2月宣布陀B。 連詩雅與陳家樂今年2月宣布陀B。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/2368ef371d6633d74f30b0f6a721f4e7/2024-06/dcp6htzkjm04sdtimxc11-fmft4ntktkletwqjxk1qg.jpg)
![當時連詩雅已經見肚。 當時連詩雅已經見肚。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3b622f7c8af390cc8145cbc5d6c00188/2024-06/cfregvfszpztxoilqj3kq6i6puiznmuz1v1xpnb9vzw.jpg)
![連詩雅和陳家樂在5月底宣布BB的性別是女並改名叫Camila。 連詩雅和陳家樂在5月底宣布BB的性別是女並改名叫Camila。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/795478ef63fc1adef05a6ca1ad1019e2/2024-06/shi_ga_1716868812_3377662866873535637_183979462.jpg)
![連詩雅和陳家樂在5月底宣布BB的性別是女並改名叫Camila。 連詩雅和陳家樂在5月底宣布BB的性別是女並改名叫Camila。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/9dc9ed608895a48d1d9e36568dad146a/2024-06/shi_ga_1716868812_3377662866747740995_183979462.jpg)
![懷孕36周的連詩雅又晒孕照! 懷孕36周的連詩雅又晒孕照!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c3de97d5cae6ce830994d7be403d4b65/2024-07/449389716_1027410628756728_4260883744911135981_n.jpg)
![懷孕36周的連詩雅又晒孕照! 懷孕36周的連詩雅又晒孕照!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/761609ec22ad801a048a92f55da2a59c/2024-07/449473762_1027410635423394_5801143483212134358_n.jpg)
![懷孕36周的連詩雅又晒孕照! 懷孕36周的連詩雅又晒孕照!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/27845c14911f297faffe55802703ad47/2024-07/449839449_1027410632090061_5008956560506504942_n.jpg)
![有網民發現連詩雅又寫錯字。 有網民發現連詩雅又寫錯字。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3e70eaf4f9920bd1d1083247e99dbc8a/2024-07/73bc9b38-4a7c-467e-ab79-2e942c7f3322.jpg)
![有網民留言提醒連詩雅。 有網民留言提醒連詩雅。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/08ea681b4ee8c77ab5e8ae1cb0ad1b9d/2024-07/64f0bace-7684-466a-9374-a0c6c5635336.jpg)
![連詩雅 (Shiga) 於2013年曾因為一句「Rest in piece」遭網民恥笑。 連詩雅 (Shiga) 於2013年曾因為一句「Rest in piece」遭網民恥笑。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/829af945628a06fff329f23b00e85e28/2024-07/A1_35.jpg)
![多年後又再犯錯。 多年後又再犯錯。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3e927bebf8aec5c5ce820874f180fde9/2024-07/A2_4.jpg)
![連詩雅自願接受懲罰,直播罰抄。 連詩雅自願接受懲罰,直播罰抄。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/94f8dd5888f065c6f70a53d18483229d/2024-07/A6_0.jpg)
![連詩雅自願接受懲罰,直播罰抄。 連詩雅自願接受懲罰,直播罰抄。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/2146e2c836b03a39bf02e31696d05556/2024-07/A3_0.jpg)
![連詩雅自願接受懲罰,直播罰抄。 連詩雅自願接受懲罰,直播罰抄。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/65f62705c4584552b7c26bf05b9e1243/2024-07/A5_0.jpg)
![今次孕照由曾若華操刀。 今次孕照由曾若華操刀。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e2c72b6bf1e221e4ff5c39eaacfce4bd/2024-07/a7.jpg)
![連詩雅曾在IG分享與老公陳家樂的慶生相。 連詩雅曾在IG分享與老公陳家樂的慶生相。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b72411446483cc9be305606672bc7015/2024-06/snapinsta.app_449448726_495408836245314_3039305098770949905_n_1024.jpg)
![要去馬來西亞開工的陳家樂也貼相謂:「乖乖地等卸貨」。 要去馬來西亞開工的陳家樂也貼相謂:「乖乖地等卸貨」。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3603d61c056e0d5b77c98e59a7820a76/2024-06/snapinsta.app_449387788_1677674613066872_3702611879338234613_n_1024.jpg)
![連詩雅當然大有跟朋友一同慶生。 連詩雅當然大有跟朋友一同慶生。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/f5ec1946f40fded98e31681fd54ce0de/2024-06/snapinsta.app_449455178_1711820269557643_6816508341540554240_n_1024.jpg)
![連詩雅安胎期間外出放鬆。 連詩雅安胎期間外出放鬆。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/07376f8f7168e0b349e04d1110a75585/2024-07/449135028_1025496048948186_5357741450760133919_n.jpg)
![連詩雅安胎期間外出放鬆。 連詩雅安胎期間外出放鬆。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/58119ce08cefb0b4d2a6fd6e77f02d31/2024-07/449301513_1025496028948188_5036737484479518485_n.jpg)
![連詩雅生完應該可以盡快收身。 連詩雅生完應該可以盡快收身。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d35f264aef56afcc36324628e98780b6/2024-07/449438482_1025496025614855_554798375262993087_n.jpg)
![連詩雅即將生B。 連詩雅即將生B。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/cd1b278ab96bbea63040444ed125c3bf/2024-07/449438991_1025496045614853_6895023160271689845_n.jpg)
連詩雅寫錯懷孕36周變36個月
連詩雅昨日(3日)在IG晒孕照,不過今次並非性感的三點式泳衣,而是一件黑色高長袖泳衣,大晒一對長腿,連詩雅還以英文留言:「正式36周,請欣賞我的孕婦照,我非常喜歡, 請關注後續更多內容。」不過連詩雅卻將「36weeks」誤寫成「36months」,結果被網民cap圖放上網討論:「連詩雅又一驚世力作,做媽媽真係辛苦,陀足3年。」更有網民笑問她是否陀「哪吒」。其後有網民在連詩雅的IG留言提醒:「I think is 36 weeks right ? Hehe(我諗應該係36周)」、「乜唔係36個月咩?」、「Shiga~係36個Weeks先啱呀」、「係36周呀!唔係36個月!」連詩雅留言回覆:「係呀,多謝你呀!」
前華納歌手曾若華為連詩雅操刀影相
好姊妹黃翠如和陳自瑤都讚這輯相拍得很漂亮,原來出自前華納歌手曾若華(JUDE)的手筆,出道多年的曾若華曾表示為了生計,在2019年開始影pre wedding相,支持自己的獨立歌手夢,她還說過:「我非常鍾意做,我之前係讀攝影,唔想嘥咗呢樣技能,同埋而家所有嘢都係自資,真係好需要金錢,當係投資落自己身上。」曾若華今次亦留言感謝連詩雅:「我很高興為你捕捉這個特別的時刻,你看起來太美了!」
連詩雅母女合照曝光:
![連詩雅預產期是7月。 連詩雅預產期是7月。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/lr/sthl/af81865b4b46a053d9ce761b3150948e/2024-05/KakaoTalk_20240503_134525981_04_0.jpg)
![連詩雅主持J2《因為愛情》時曾提到「少時曾想過生4個,現在兩個就夠數」。 連詩雅主持J2《因為愛情》時曾提到「少時曾想過生4個,現在兩個就夠數」。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/368d7e917148b96dbdb802facb8bc97d/2024-02/7HkBgE97f_oX4Nv2qu2RhEEbmeCBCjZOq-AEQKvgBEA.jpg)
![連詩雅早前才上J2的風水命理節目《2024開運救兵》,獲指點「生仔攻略」。 連詩雅早前才上J2的風水命理節目《2024開運救兵》,獲指點「生仔攻略」。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/18b6412a37ee153655850bb1e5ee0920/2024-02/9CC14mkaz-atzCkIgjKUk_n5Ap2kdGfecCtGWnArRlo.jpg)
![連詩雅與陳家樂因合作主持無綫電視旅遊節目《12個夏天》而結緣。 連詩雅與陳家樂因合作主持無綫電視旅遊節目《12個夏天》而結緣。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/959112d31f6ea769f0eaac2470fe6377/2024-02/415955335_18409455814055654_5257603448555740685_n.jpg)
![連詩雅日前分享喝珍珠奶茶照,被網民勸不要喝太甜。 連詩雅日前分享喝珍珠奶茶照,被網民勸不要喝太甜。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/ce1eaf36ced2e2b42e7bea3a21ef71b4/2024-05/441621853_2993194067532045_2246157595480344417_n.jpg)
![懷孕中連詩雅四肢纖幼。 懷孕中連詩雅四肢纖幼。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3cd40e17f1bbf0aff1b0fddf9b2851c8/2024-05/441766829_646543254307206_6212848908375373536_n.jpg)
![連詩雅在IG貼出與75歲媽媽的合照,連詩雅媽媽駐顏有術,更被指激似陳秀珠。 連詩雅在IG貼出與75歲媽媽的合照,連詩雅媽媽駐顏有術,更被指激似陳秀珠。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/40aa534cc30c9906a7a7b4068d439dc0/2024-05/443259415_7495734533880790_6376366891484696058_n.jpg)
![準媽媽連詩雅依然保持住長胎不長肉。 準媽媽連詩雅依然保持住長胎不長肉。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d606b2379faaefe7111e052e7b9fab3e/2024-05/b27a4341-ec15-4eea-8746-5517ecb833dc.jpg)
![連詩雅肚皮明顯比兩週前大了不少,但她仍可保持住尖尖下巴。 連詩雅肚皮明顯比兩週前大了不少,但她仍可保持住尖尖下巴。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/622df5248f33cff68b152666fbd6f280/2024-05/301_10.png)
![剛過去的母親節,連詩雅炮製了一餐簡單的母親節餐孝敬媽媽。 剛過去的母親節,連詩雅炮製了一餐簡單的母親節餐孝敬媽媽。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/3736fea259008b0f707a6804f8b93dd3/2024-05/436346230_1883590532088947_7072442177728633619_n.jpg)
![連詩雅向來與媽媽感情要好。 連詩雅向來與媽媽感情要好。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/830e86994bc59a642d69595bb999b168/2024-05/305_3.jpg)
![連詩雅媽媽逆齡生長,完全不似年過70歲。 連詩雅媽媽逆齡生長,完全不似年過70歲。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/7a633f7bad503fc825defb27358647df/2024-05/302_5.jpg)
![每年連詩雅媽媽生日,連詩雅都會為媽媽慶祝。 每年連詩雅媽媽生日,連詩雅都會為媽媽慶祝。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/0c27c796b08ec2e4f94546a86e3950dc/2024-05/303_3.jpg)
![連詩雅媽媽駐顏有術,激似陳秀珠。 連詩雅媽媽駐顏有術,激似陳秀珠。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/87be775e2c9ccb0ca99ac4c3619ec28a/2024-05/103_2.jpg)
![孕母連詩雅飲食很健康。 孕母連詩雅飲食很健康。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6e500c71b31f2ddc3af833ca29a15306/2024-05/435480335_18424481977043463_4302144043048347969_n.jpg)
![懷孕27周連詩雅在IG分享工作照,她穿上鬆身衣服,完全不似懷孕。 懷孕27周連詩雅在IG分享工作照,她穿上鬆身衣服,完全不似懷孕。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/079a01de9123a63f22ff67faeb82212f/2024-05/440664145_1004915634300284_879757273686918716_n.jpg)
![已懷孕27周的準媽媽連詩雅在IG分享新照,從背後看連詩雅零孕味,完全不似孕婦,令一眾女網民羨慕! 已懷孕27周的準媽媽連詩雅在IG分享新照,從背後看連詩雅零孕味,完全不似孕婦,令一眾女網民羨慕!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/bc9461198e67fd1810afae5bc0cb76b8/2024-05/440863115_787833499682310_4704872553496065450_n.jpg)
![準媽媽連詩雅在IG分享做運動鍛鍊肌肉,並大騷孕肚。 準媽媽連詩雅在IG分享做運動鍛鍊肌肉,並大騷孕肚。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/aa98ba5073e7c3e0da520a58d1499847/2024-05/71170822-435f-463e-8f7d-06aaa176de48.jpg)
![準媽媽連詩雅在IG分享做運動鍛鍊肌肉,並大騷孕肚。 準媽媽連詩雅在IG分享做運動鍛鍊肌肉,並大騷孕肚。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a03018f8b12ce0095e94954f055aa990/2024-05/5da71976-740a-4a26-a0c4-22ead7d81a74.jpg)
![連詩雅騷孕肚,陀着快7個月的胎兒只是「長胎不長肉」,四肢修長,完全是每位孕婦的心願。 連詩雅騷孕肚,陀着快7個月的胎兒只是「長胎不長肉」,四肢修長,完全是每位孕婦的心願。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/0ce0fde1876847b458bd7ce346f6d48c/2024-05/12144e44-471e-4b8b-9cd4-ba5a0eaecc39.jpg)
![連詩雅騷孕肚,陀着快7個月的胎兒只是「長胎不長肉」,四肢修長,完全是每位孕婦的心願。 連詩雅騷孕肚,陀着快7個月的胎兒只是「長胎不長肉」,四肢修長,完全是每位孕婦的心願。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/dd01b2e8b4e3b458b6e4fe4f8fc1dc32/2024-05/31cff9d8-b179-4a67-a0aa-6c5829160e71.jpg)
![連詩雅首次陀BB,身材好到不似孕婦。 連詩雅首次陀BB,身材好到不似孕婦。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/da4adc5a753b8f7497293cc4624d0147/2024-05/440300380_318152494393875_467307614362145005_n.jpg)
連詩雅打「Rest in Piece」曾成熱話
其實連詩雅不止一次「寫錯嘢」,在2013年,憑《狂野時速》電影系列在全球爆紅的荷李活男星Paul Walker不幸因車禍逝世,連詩雅當時亦有於社交網發文悼念對方,不過她把「Rest in Peace」寫成了「Rest in Piece」,即時引來網民熱譏,更被網民封為「連Piece雅」。連詩雅多年後又試過將著名漫畫「One Piece」寫錯咗做「One Peace」,有網民笑言叫連詩雅罰抄一千次。結果連詩雅直播罰抄過程,證明自己親手罰抄一千個「Piece」字,事後連詩雅亦大方回應「黑歷史」:「我知道連詩雅呢個名係會聯想到好多唔同嘅新聞或者標籤,我改變唔到全世界點樣睇我,所以何必執着呢啲,只係做好自己希望世界可以慢慢容納我就心滿意足喇。」
其他文章:
連詩雅陳家樂晒孕照好溫馨! 宣布陀B女:期待與Baby Camila見面
連詩雅懷孕7個月舉動掀爭議自認「唔應該」 大肚女星發聲苦勸 曾因生B患糖尿
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
>>>即讀【新移民專欄】:新移民第一身經驗,與你分享當下年輕移民生活日常大小事,即讀「新移民專欄」。
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu
>>>訂閱【加拿大星島網電郵快訊】,每天可收到最快新聞資訊電郵:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php
>>>立即關注加拿大星島新聞網TG Channel,讓加國新聞無遺漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca
>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。