石湖墟再造水厂逐步投产  新界东北8公屋邨将摆脱食水冲厕  目标供予洗街淋花

使用再造水既能节省食水资源，更可为居民悭水费。石湖墟再造水厂是全港首个再造水厂，已于今年3月20日开始分阶段供应再造水予新界东北地区用户作非饮用用途。现时本港内陆地区是以食水冲厕，水务署指，暂有3条上水的公共屋邨使用加入蓝色色素的再造水冲厕，住户无需付费，目标至本年底有7至8条公共屋邨受惠，每日节省约6000立方米冲厕食水。未来计划供应再造水予食环署及康文署作洗街及淋花用途，亦会研究用于区域冷却系统。

再造水加入蓝色食用色素

目前上水清河邨、祥龙围邨及宝石湖邨已可使用再造水冲厕。水务署工程师黄智伟表示，石湖墟再造水厂收集经邻近石湖墟污水处理厂三级处理的水后，加入次氯酸钠消毒，主要供应再造水予上水和粉岭、古洞北新发展区及粉岭北新发展区的居民冲厕。再造水经消毒后无色无味，但为让用户可即时凭肉眼识别，水务署在再造水加入蓝色食用色素(AB-9)，该色素在蛋糕及漱口水都会用到，可简单用漂白水清除。

清河邨于今年3月20日已可使用再造水冲厕，黄智伟指水务署人员每天都会到邨内抽取水样本进行检测。   钟健华摄

 

黄智伟表示，石湖墟再造水厂采用全自动化设计，确保再造水水质符合水务署制定的标准。  钟健华摄

 

清河邨于今年3月20日已可使用再造水冲厕。

 

石湖墟再造水厂主要供应再造水予上水和粉岭、古洞北新发展区及粉岭北新发展区的居民冲厕。

 

石湖墟再造水厂主要供应再造水予上水和粉岭、古洞北新发展区及粉岭北新发展区的居民冲厕。

 

石湖墟再造水厂主要供应再造水予上水和粉岭、古洞北新发展区及粉岭北新发展区的居民冲厕。

 

冀节省2200万立方米食水

黄智伟续指，石湖墟再造水厂供水首阶段，会先接驳以食水冲厕的上水及粉岭区，其后按古洞北及粉岭北新发展区的发展时间表，向这些新发展区供应再造水，目标是在2026年上水及粉岭区大多数用户，都能免费使用再造水冲厕，料33万人受惠。若这些地区全面落实供应再造水，再造水厂每日可生产达7.3万立方米再造水，每年可节省约2200万立方米食水，约相等于8800个标准泳池，可有效节省珍贵食水资源。

新加坡的再造水“NEWater”可用于工业，甚至饮用用途，香港会否参照？黄智伟指，署方曾于2019年进行公众咨询，结果显示大部分市民未必接受饮用再造水，故现阶段只将再造水作非饮用用途。他透露，署方正研究将再造水用于区域冷却系统，石湖墟再造水厂在设计上亦有配套可供水予食环署及康文署作洗街及淋花用途，正就此与相关部门沟通，但为免市民对使用蓝色水洗街和淋花有疑虑，这批再造水不会加入色素，处理时会与冲厕的再造水分开处理。

全自动设计实时监测水质

黄智伟又说，石湖墟再造水厂采用全自动化设计，配有实时系统及运用数码孪生技术，可实时监测水质及调整化学品使用量，确保再造水的水质符合署方制定的标准。不过他补充，再造水与食水仍有不少差别，“始终冲厕用途不同，我们不会监测重金属，或会否含有农药成分。”

记者 萧博禧

 

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。