華埠掌故館新展趣談喜士定街 藝術家暖捐罕見全幅大作

【星島記者黃憶欣報道】華埠掌故館籌劃半年之久的新展《鄰里的故事：從片打到喜士定》，6月23日至2025年3月期間在該館舉行，與溫哥華華埠基金會創新的社區房屋項目「漢文樓」（前稱58 West Hastings）同步揭幕。開展當天免費入場，觀眾可期待聽到喜士定街早期有趣的故事，更有罕見知名溫哥華藝術家Stan Douglas的全幅攝影傑作，描繪2001年時喜士定街100號路段每一棟建築的樣貌。

該展呈現一系列令人鼓舞的故事和珍貴的檔案照片，旨在慶祝喜士定街豐富的文化遺產，以及其在歷史上與華埠的緊密聯繫。溫哥華華埠基金會主席李佩珍(Carol Lee，上圖)表示：「這個展覽是慶祝漢文樓開幕的重要部分。我們希望透過這個展覽，將該項目融入社區豐富的歷史背景之中，特別強調社區的堅韌精神和多樣性。」

李佩珍說，掌故館希望能將活化華埠的努力，以生動的說故事的方式傳承給社區和觀眾。「此展旨在凸顯喜士定街的重要文化遺產，並展望其光明未來，特別是在漢文樓的開幕為社區帶來變革性時刻。」她特別感謝7位知名當代藝術家捐贈作品給溫哥華華埠基金會力挺漢文樓，這些精彩作品不僅呈現溫哥華的藝術、建築、人文，更把藝術家在東區生活軌跡轉化成創作，成為文化遺產的一部分。

此展主旨講述片打街和喜士定街之間獨特的跨文化關係和堅韌的社區精神，亮點即為Stan Douglas的傑作《 Every Building on 100 West Hastings 》。Stan Douglas將他拍攝喜士定街照片精心拼接成一幅巨大的全景圖，記錄了漢文樓周邊多樣且充滿活力的鄰里記憶，該作品已捐贈給溫哥華華埠基金會的58WH藝術項目，以支持這一突破性的房屋計劃。

• 【相關新聞】溫哥華華埠基金會創建社區住宅「漢文樓」定5月開放
• 【相關新聞】七位大師捐出藝術作品 為華埠重拾光彩添動能

展覽統籌伍淑芬表示，掌故館的功能不僅策展和教育，同時進行檔案收藏。此展希望呈現華埠與東區友好的鄰里關係，從報紙廣告中找到許多有趣的史料，例如自1910年起，位於喜士定街的企業為招攬華裔顧客，不但稱呼他們為「華友」，還會聘請會說華語的職員，可說是早期的多元文化服務。展覽將重點介紹活活百貨公司(Woodwards)、陸海軍衣裳店(Army & Navy)、活氏傢俬電器(Wosk’s)、古屋日本商店(M. Furuya Company)、澳地晏喜市定戲院(Odeon Hastings Theatre)等具代表性的企業。

透過該展覽，公眾可了解漢文樓的緣起與落成，這座大樓提供231個全新的可負擔居住單位，並得到包括卑詩房屋局、加拿大按揭及房屋公司，以及溫哥華市政府等多級政府的支持。此外，大樓內將設有李鄧麗娟喜士定社區醫療中心，這是一個由溫哥華沿岸衛生局（VCH）管理的5萬平方呎綜合醫療設施，為華埠和市中心東端居民提供關鍵和便捷的醫療服務。

該展獲李亮漢(Robert Lee)夫人李鄧麗娟(Lily Lee)、區樂文(Michael Audain)夫人Yoshi Karasawa的愛心支持。6月23日展覽開幕當天自上午11時到下午5時可免費入場。

V02

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。