【陳雋騫專欄】中英劇團的發電機

父親節午飯後遊車河，路經波老道頂的紅磚屋。小女兒問：「爸爸，這紅磚屋內有甚麼？」有三座新的發電機。太太驚訝問：「吓？這不是中英劇團大本營嗎？以前是舊英軍醫院，甚麼時候變成了發電廠？」一直都是發電廠，但今年多了三部新的發電機！

三部發電機各有名堂、各有使命。第一部名為「高本納」，即是中英劇團第三任藝術總監，就是他當年開拓了劇團到海外的大門，既有交流演出，亦有戲劇創作論壇和研討會，令本地戲劇有機會登上國際舞台，說好香港本土文化特色的故事外，亦令劇團從此踏上專業之路，繼而化身培育藝術界人才的學堂。為了令這份使命繼續發光發熱，今年中英劇團四十五周年之際，便成立了「人才培訓高本納紀念基金」，希望通過市民或企業捐款，在邁向中外文化藝術交流中心的使命下，永續戲劇藝術教育與發展。

劇團首位華人藝術總監「古天農」，名字與「全民戲劇」畫上了等號，攜同劇團的專業，走進社區，推出社區戲劇專場和藝術共享計劃，填補了填鴨式教育提供不到的藝術教育。傳承壤土，中英便成立了「戲劇教育古天農紀念基金」。

我家父「陳鈞潤」，最喜歡寓行政於藝術，會議記錄也被他寫出劇情化的高潮。他說這是腦袋的化學作用，就像翻譯名著劇本，不單止文字，甚至人物也移植至華人時空背景。劇本以外，他亦翻譯了自己的人生，加入了劇團董事局，帶領著劇團發展的步伐，我作為兒子，有時也分不清哪份才是他的正職。明天的果，還看今天播的種，便成立了「戲劇發展陳鈞潤紀念基金」。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。