【高清專欄】風呂、錢湯、浸溫泉

常聽人說，遊日本一定要浸溫泉，否則如入寶山空手回。

因此，第一次遊日本，就央日本友人帶路，一嚐浸溫泉之樂趣。豈料日本友人，聞言不置可否，卻反問一句：「你有沒有紋身？」

高清奇問：「莫非紋了身才准入場？」友人說：「剛好相反，很多溫泉都在場外寫明若有紋身，不准進入。為免大家掃興，空跑一場，才有此一問。」

日本人把紋身叫做「刺青」，高清知之甚詳，只是不明白溫泉為何禁絕刺青客。友人解釋說，日本的紋身漢，約可分兩種，一種是幫會的成員，另一種是普通人，但所紋的圖案，很多都是面目猙獰的神鬼或怪獸，溫泉是合家歡樂之地，擔心圖案嚇怕小孩云云。

那位日本友人常浸溫泉，他先帶高清去「風呂」領略一下。風呂類似溫泉，消費較低，又分為室外和室內兩種。

風呂的水，並非「純泉水」，而是泉水和清水「兩溝」，比例亦非每間相同，最差是「循環再用」的風呂。

另一種「錢湯」最廉價，但只供洗澡和洗衣服，是日本古時的「平民浴室」。大家莫嫌錢湯低格調，現時日本的高級錢湯，堪比六星級豪華酒店，價錢也貴得驚人，在門外參觀一下倒無妨。

最後說到正式的溫泉，也分室外室內兩種，以水質的礦物質含量作招徠，門外標明禁止「攜帶攜帶」。

日本人把「手提電話」叫做「攜帶」，不准攜帶手提電話，就說成禁止「攜帶攜帶」了。

約十年前，高清舉家遊日本，所住的酒店設有免費溫泉，但一看見禁止「攜帶攜帶」之警示，各人興緻全消，返回酒店房間沖涼算了。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。