《为何我要率团访台》:佩洛西投书华盛顿邮报全文
美国联邦众议院议长佩洛西抵台。华盛顿邮报刊登佩洛西投书指出,当中国持续威胁台湾与民主时,美国不能袖手旁观。访台实现美国对民主的承诺,重申台湾及所有民主政体的自由必须尊重。
佩洛西《为何我要率领代表团访问台湾》投书全文如下:
约43年前,美国国会以压倒性多数通过、卡特(Jimmy Carter)总统签署立法的“台湾关系法”,这是美国在亚太地区外交政策最重要支柱之一。
“台湾关系法”阐明美国对民主台湾的承诺,为迅速发展成为关键伙伴关系的经济与外交关系提供框架,培养根植于共同利益和价值观的深厚友谊:自决与自治、民主与自由、人性尊严与人权。
法案也郑重宣誓美国支持台湾防御:“以非和平方式决定台湾前途之举,将被视为对西太平洋地区和平安定的威胁,美国严正关切。”
今天,美国必须牢记这誓言。我们必须支持台湾,这是一个有韧性的岛屿。台湾是政府治理、应对COVID-19(2019冠状病毒疾病)大流行与倡议环境保护、气候行动方面的领头羊,是和平、安全与经济活力的领导者,具有全球钦羡的企业家精神、创新文化与科技实力。
然而,令人不安的是,这个充满活力、稳健的民主政体,被自由之家(Freedom House)评为世上最自由的民主政体之一,并自豪地由一位女性总统蔡英文领导,正受到威胁。
近年来,北京与台湾的紧张局势急剧升高,中华人民共和国在台湾防空识别区附近,甚至在识别区内增加轰炸机、战斗机与侦察机飞航,美国国防部结论认为,中国军队“可能正准备一场突发事件,武统台湾”。
中国还将战斗带入网络,每天对台湾政府机构发动许多攻击。与此同时,北京在经济上挤压台湾,施压全球企业切断对台联系,威吓与台湾合作的国家,并禁止来自中国旅客赴台。
面对中国共产党日增的挑衅,美国国会代表团访问应被视为明确的声明,亦即在他们捍卫自身与自由时,美国会与民主伙伴台湾站在一起。
我们的造访,作为访问岛屿的数个国会代表团之一,与长期以来,以1979年“台湾关系法”、美中联合公报与六项保证为指引的一个中国政策并未牴触,美国持续反对片面改变现状。
我们的访问是更广泛太平洋之旅的一环,包括新加坡、马来西亚、韩国与日本,聚焦共同安全、经济伙伴关系与民主治理。我们与台湾伙伴的讨论将着重于重申支持与促进共同利益,包括推进自由开放印太区域。
今天,美国与台湾的团结比以往任何时刻都更重要,不仅是对台湾2300万人,对数百万计,受中国压迫与威胁的人,也是如此。
30年前,我作为跨党派国会代表团成员前往中国,在天安门广场拉起黑白布条,上头写着“献给为中国民主事业牺牲之烈士”。我们离开广场时被身着制服的公安追逐。在那之后,随着中国国家主席习近平加强控制,北京糟糕的人权纪录与无视法治的状况持续存在。
中共对香港政治自由与人权的残酷镇压,甚至逮捕天主教红衣主教陈日君,将“一国两制”承诺扔进垃圾桶。在西藏,中共长期透过各种运动,抹杀藏人语言、文化、宗教与身份。在新疆,北京对穆斯林维吾尔人与少数民族进行种族灭绝。在整个中国大陆,中共持续针对和逮捕勇于反抗政权的行动人士、宗教自由领袖与其他人。
当中共持续威胁台湾与民主本身时,我们不能袖手旁观。
事实上,这次访问正值世界面临专制与民主之间的抉择时刻。当俄罗斯对乌克兰发动预谋的非法战争,杀害成千上万无辜者,甚至儿童,美国和我们的盟友必须明确表达,永不向独裁者屈服,至关重要。
4月,我率领国会代表团前往基辅时,这是美国对被围困国家的最高阶访问,我向乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)转达钦佩他的人民,捍卫乌克兰与全球民主。
透过访问台湾,我们实现对民主的承诺:重申台湾的自由,及所有民主政体,必须受到尊重。
>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
>>>即读【新移民专栏】:新移民第一身经验,与你分享当下年轻移民生活日常大小事,即读“新移民专栏”。
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu
>>>订阅【加拿大星岛网电邮快讯】,每天可收到最快新闻资讯电邮:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php
>>>立即关注加拿大星岛新闻网TG Channel,让加国新闻无遗漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca
>>>订阅CCUE YouTube 频道,查看更多吃喝玩乐、生活资讯影片。